Interviu su Pauline Frommer

Atnaujinta :

Pauline Frommer, gidų legendos Arthuro Frommerio dukra, susėda su mumis pakalbėti apie šeimos verslą, savo vadovų liniją, pigių kelionių patarimai , ir jos blogiausia kelionių patirtis.

Klajoklis Mattas: Daugelis vaikų pasirenka priešingą savo tėvų pomėgiui, bet jūs apėmėte savo tėvo meilę keliauti. Ar yra jūsų gyvenimo akimirka, kai manėte, kad kelionė yra viskas, ko norite?
Pauline Frommer: Nesu tikras, ar tiesa, kad vaikai dažniausiai eina priešinga kryptimi nei tėvai. Tikriausiai esu dauguma, sekanti savo tėvų pėdomis. Keliauti su jais pradėjau būdamas 4 mėnesių ir nuo tada kelis mėnesius per metus praleisdavau kelyje, todėl toks klajokliškas gyvenimo būdas man atrodo labai įprastas.

nemokami dalykai, kuriuos reikia padaryti Reikjavike

Tačiau nė vienas iš mano tėvų niekada nemanė, kad kelionės yra viskas, ko nori (jie) nori daryti, ir aš nemaniau. Mėgaujamės kelionėmis ir tikimės, kad savo gyvenimu padarysime ką nors gero, skatindami tarpkultūrinį supratimą per keliones (taip pat kurdami puikias keliones). sandorių, leidžiančių keliauti platesnei demografinei grupei). Tačiau mano gyvenime yra daug kitų pomėgių, kurie lemia mano kelionių rašymą ir redagavimą.

Kaip atrodo darbas su tėvu?
Mano tėvas yra puikus rašytojas ir mąstytojas, ir aš kasdien iš jo išmokstu ko nors naujo. Jis vis dar neįtikėtinai produktyvus, parašydamas dvi sindikuotas rubrikas per savaitę, daugybę tinklaraščių Frommers.com ir kiekvieną sekmadienį pasirodydavo su manimi per radiją. Jaučiuosi labai laiminga, kad jį turėjau kaip mokytojas (ir jis tikrai mane daug ko išmokė per tuos metus).

Retkarčiais iškyla nesutarimų ir tai gali įstrigti, ypač kai transliuojame tiesioginį radiją, bet apskritai manau, kad mūsų santykiai yra labai artimi ir sveiki. Ir jis yra puikus senelis mano vaikams.

Mačiau, kaip prieš trejus metus Bostono kelionių parodoje kalbėjote apie savo vadovų liniją. Kuo jūsų knygos skiriasi nuo pagrindinės Frommerio vadovų linijos?
Įprasti „Frommer“ vadovai yra skirti žmonėms, esantiems visose išlaidų kategorijose. Mano gidai yra skirti tik nebrangiems keliautojams, tačiau skirtingai nuo kitų gidų, skirtų pigioms pačiūžoms (ir aš laikyčiau save išdidžiu pigia čiuožykla), mano knygos nebūtinai yra skirtos. kuprinės minios .

Pajutau, kad yra daug kitų gidų, apimančių tą rinką, tačiau labai mažai jų skirta dirbančiam vaikinui (ar mergaitei), kuris vis dar trokšta klaidžioti, bet gali nebeužtikrinti skrandžio dalytis kambariu su 10 kitų žmonių ir gali turėti tik ribotas laikas keliauti (tai reiškia, kad jie TIKRAI turi rasti gerų greito transporto pasiūlymų). Kadangi pati esu mama, knygos taip pat labai tiesiogiai atsiliepia apie jų poreikius keliaujančios šeimos .

Waitomo urvų urvas

Kiekvienoje knygoje turime labai įdomų skyrių „Kitas“ (kaip ir „Kitas Paryžius“ ar „Kitas Maui“), kuris nukreipia skaitytojus į patirtį, kurią jie gali išbandyti, leidžiančią jiems tiesiogiai bendrauti su vietos kultūra.

Tai gali būti piratų vakarienės San Franciske (kur vietiniai virtuvės šefai demonstruoja savo įgūdžius vakarienės vakarėliuose kitiems gurmanams), boulingas Airijoje (kaip skamba, žaidimas, vykstantis mylių užmiesčio keliuose), pasisėdėjimas. į pamokas platintojų mokyklose Vegasas (ir sužinoti, kaip tiksliai jie jus suvilioja), arba savanorystė dalis jūsų atostogų su prieglauda, ​​kuri padeda benamiams šunims ir katėms Isla de Las Mujeres saloje, Meksikoje. Tai tik dalis neįprastų potyrių, apie kuriuos įspėjame savo skaitytojus.

Paskutinis skirtumas: tyrinėdami praleidžiame daug daugiau laiko nei bet kuri kita pagrindinė vadovų serija pakaitinis apgyvendinimas . Rengdami vadovus, mes ne tik aplankome viešbučius, o tada pasakojame apie nuomos įmones ir kitas galimybes.

Taip pat aplankome dešimtis butų ir agentūrų, kad galėtume su valdžia pasakyti, kurie yra geriausi. Nakvojame vienuolynuose, vienuolynuose, fermose, jurtose, nuomojamuose arkliuose ir dengtuose vagonuose Airija , tu pavadinsi.

Yra tiek daug įdomių ir nebrangios nakvynės ir tik apie dalį jų rašo pagrindinė žiniasklaida.

Išleisk mažiau, žiūrėkite daugiau – tokia mano knygų šūkis, bet tinka. Manau, kad kai išleisite mažiau, greičiausiai patirsite įdomesnių, autentiškų kelionių įspūdžių. Jūs valgysite ten, kur valgo vietiniai, vakarėlis ten, kur jie vakarojasi.

Ir, kas svarbiausia, jūs remsite vietinę pramonę ir keliausite ekologiškiau – apsistosite „Mamos ir Pop“ svečių namuose, valgysite mėgstamuose vietiniuose restoranuose, važiuosite viešuoju transportu ir pan.

nakvynės namai Stokholme

Kokia jūsų bendra kelionių filosofija? Kaip jūs, rašantis vadovus, žiūrite į internetinių vadovų atsiradimą? Ar tai geras ar blogas dalykas?
Kaip pirmasis redaktorius Frommers.com , aš pradėjau kurti internetinius vadovus. Ir man aišku, kad mes judame prie popierinės žiniasklaidos. Štai kodėl Frommers pateikia savo turinį įvairiomis formomis: nuo interneto iki telefono programėlių iki iššokančiųjų langų GPS sistemose iki iTunes garso vadovų.

Vienintelė viltis yra ta, kad skaitytojai supras, kad yra skirtumas tarp vadovų, kuriuos kuria žurnalistai, ir tų, kurie yra išmesti į internetą kaip viešųjų ryšių įmonių rinkodaros gudrybės.

Svarbu, kad pasirinktumėte vardą, kuriuo galite pasitikėti, kuris pateikia informaciją nešališkai, kruopščiai ištirtas.

Dauguma mano skaitytojų yra ilgalaikiai keliautojai. Ką patartumėte keliautojams ir keliautojams po pasaulį?
Skaitykite! Ir aš nekalbu apie vadovus. Esu tvirtai įsitikinęs, kad informuotas keliautojas, kuris skaito lankomos vietos istoriją, kultūrą, dabartinę politinę situaciją, meno sceną ir t. t., gaus daugiau naudos iš kelionės. , žinote, į ką atkreipti dėmesį. Jie turės didesnę tikimybę ištrūkti iš vėžių ir pamatyti, kokia iš tikrųjų yra kultūra.

Kokia jūsų blogiausia kelionių patirtis?
Kartą turėjau parašyti straipsnį apie ekskursiją su gidu, o tai reiškė, kad turėjau DALYVAUTI ekskursiją (dvi dienas). Jaučiausi tarsi kokiame keistame kalėjime, turėjau pamatyti Italija per didelio autobuso stiklą, o ne gatvėse.

geriausia vieta apsistoti Barselonoje

Ir nuolat klausytis siaubingo gido drono, suteikiančio labai mažai supratimo apie tai, ką matėme. Per tą turą netyčia išgirdau, kaip moteris atsisuko į savo vyrą ir trykšta Ar ne Italija graži! Tiesiog nesiilgite grįžti. Jos vyras atsakė gūžtelėdamas pečiais. Mačiau geriau.

Ir aš pagalvojau: na, jei jo vienintelė patirtis Italijoje būtų ta, kad jis nuolat barška, valgo niūriuose turistiniuose restoranuose, kurių užtenka 40 autobuso keleivių vienu metu, ir valandų valandas sėdėjo autobuse. dieną... na, taip, jis tikriausiai buvo matęs geriau.

Dabar nenoriu atsisakyti visų turų. Dalyvavau puikiose popietinėse pėsčiųjų ekskursijose ir yra keletas kelionių kompanijų, kurios nesuteikia jums tokio tipo paruošimo patirties .

Jūs tiesiog turite atlikti savo tyrimą, kad įsitikintumėte, jog dirbate su geresnės rūšies kelionių kompanija. Arba keliauti kaip aš linkusi – savarankiškai!

Pauline Frommer galima rasti adresu Twitter arba Frommer svetainėje , kur galite sužinoti daugiau apie jos nuostabius kelionių vadovus.

Užsisakykite kelionę: logistikos patarimai ir gudrybės

Užsisakykite skrydį
Raskite pigų skrydį naudodami Skyscanner . Tai mano mėgstamiausia paieškos sistema, nes ji ieško interneto svetainėse ir oro linijų visame pasaulyje, todėl visada žinote, kad nė vienas akmuo neliks neapsuktas.

36 valandos Helsinkis

Užsisakykite apgyvendinimą
Galite užsisakyti nakvynės namus su Hostelworld . Jei norite apsistoti kitur, o ne nakvynės namuose, naudokite Booking.com nes nuolat grąžina pigiausias svečių namų ir viešbučių kainas.

Nepamirškite kelionių draudimo
Kelionės draudimas apsaugos jus nuo ligų, traumų, vagysčių ir kelionių atšaukimų. Tai visapusiška apsauga, jei kas nors nutiktų ne taip. Niekada nevažiuoju į kelionę be jo, nes praeityje teko juo naudotis daug kartų. Mano mėgstamiausios įmonės, siūlančios geriausią paslaugą ir vertę, yra šios:

• SafetyWing (geriausia visiems)
• Apdrausti mano kelionę (70 metų ir vyresniems)
• Medjet (dėl papildomos evakuacijos aprėpties)

Norite keliauti nemokamai?
Kelionių kredito kortelės leidžia uždirbti taškų, kuriuos galite išpirkti už nemokamus skrydžius ir apgyvendinimą – visa tai be jokių papildomų išlaidų. Patikrinkite mano vadovas, kaip išsirinkti tinkamą kortelę ir mano dabartinės mėgstamiausios norėdami pradėti ir pamatyti naujausius geriausius pasiūlymus.

Reikia pagalbos ieškant veiklos jūsų kelionei?
Gaukite vadovą yra didžiulė internetinė prekyvietė, kurioje galite rasti įdomių pėsčiųjų turų, smagių ekskursijų, bilietų į eilutę, privačių gidų ir kt.

Pasiruošę užsisakyti kelionę?
Patikrinkite mano išteklių puslapį geriausioms įmonėms, kuriomis galite naudotis keliaujant. Išvardinau visas, kurias naudoju keliaudamas. Jie yra geriausi klasėje, todėl naudodamiesi jais kelionėje negalite suklysti.
Nuotraukų kreditas : 1 – InSapphoWeTrust