Klaidžiojimo kelias su Don Džordžu

Donas Džordžas, kelionių rašytojas
Paskelbta :

Vienas iš mano mėgstamiausių kelionių rašytojų yra Donas Džordžas. Jis nėra toks didelis vardas kaip Brysonas ar Pico Iyeris, tačiau jo įtaka kelionių rašymui yra visur ir siekia dešimtmečius. Jis buvo redaktorius San Francisko egzaminuotojas ir San Francisko kronika , pažodžiui parašė knygą apie keliones rašydamas Lonely Planet, yra vyriausiasis redaktorius Nacionalinė geografija , ir pradėjo „Book Passage Travel Writers“ konferencija !

Pirmą kartą su Donu susipažinau maždaug prieš penkerius metus rašytojų konferencijoje. Mane stebina Dono gebėjimas būti aprašomu ir ryškiu bei perteikti vietos jausmą rašant. Jis jus pritraukia taip, kaip tik nedaugelis kelionių rašytojų gali. (Ir jis tikrai gražus vaikinas!)



Jei yra koks nors rašytojas, į kurį noriu papasakoti panašią istoriją, tai jis. (Atsiprašau, Brysonai. Jūs esate 2!)

Praėjusiais metais Donas pagaliau išleido knygą pavadinimu Klaidžiojimo kelias . Tai geriausių jo apsakymų rinkinys. Perskaičiau ją anksčiau šiais metais, o šiandien mes čia su pačiu žmogumi, kad pakalbėtume apie jo knygą, kelionių rašymą ir dar daugiau:

NomadicMatt: Papasakokite visiems apie save ir kaip tapote kelionių rašytoju!
Donas: Vidurinėje mokykloje ir koledže norėjau būti poetu. Net nežinojau, kad kelionių rašytojas yra tikra profesija. Baigęs Prinstoną, išvykau į Europa metams, stažavosi vasarai m Paryžius ir tada mokyti Atėnai metams.

Kūrinys, kurį parašiau vidurinės mokyklos negrožinės literatūros rašymo seminare apie kopimą į Kilimandžaro kalną (kurį padariau grįždamas į JAV iš Atėnų), buvo paskelbtas m. Mademoiselle žurnalas. Ir staiga pradėjau galvoti apie istorijas, paremtas savo kelionėmis. Dvejus metus mokytojaudamas pradėjau rašyti daugiau kelionių istorijų Japonija .

Kai grįžau į JAV, per neįtikėtiną seriją serendipijų, galiausiai mane pasamdė San Francisko egzaminuotojas kol kelionių redaktorius buvo atostogose. Ir taip tapau kelionių rašytoju.

Kas paskatino jus pagaliau nuspręsti savo geriausią kūrinį sudėti į knygą?
Jau kurį laiką galvojau tai padaryti, bet niekada neturėjau prabangos laisvo laiko sukurti šią kolekciją. 2012 m. „Book Passage“ kelionių rašytojų ir fotografų konferencijoje sutikau nuostabiai talentingą jauną rašytoją-menininkę Candace Rose Rardon, kuri per dvejus su puse metų padėjo man surasti ir sutvarkyti šimtus paskelbtų istorijų, pasirinkti kurias iš jų. įtraukti ir nustatyti galutinę knygos formą.

Nyderlandų kelionės

Ji sukūrė gražią, klajonių kupiną knygos viršelio iliustraciją, taip pat gabeno žemėlapius ir eskizus vidiniams puslapiams!

Dabar, kai ši knyga buvo išleista, man ji reiškė daugiau, nei aš galėjau įsivaizduoti. Jis jaučiasi nepaprastai apvalus ir pilnavertis. Aš be galo džiaugiuosi, kad mano gyvenimas – mano kelionės, mano raštai, mano filosofija – išeina į pasaulį tokiu labai apčiuopiamu būdu, tarp dviejų viršelių.

Kodėl neparašėte memuarų ar romano?
Na, tai tikrai mano memuarai. Visą savo profesinį gyvenimą buvau kelionių rašytojas. Išeinu į pasaulį, turiu nuotykių, užmezgu ryšius ir parsivežu istorijas. Ir visada į savo rašymą įtraukiu geriausias istorijas. Taigi šios istorijos kartu yra mano atsiminimai.

Man rašyti apie tikrovę – stengtis kuo išsamiau ir giliau perteikti ir suprasti savo patirtį – yra patraukliau ir teikianti daugiau įspūdžių nei fikcija.

Kaip manote, kodėl žmonės taip dažnai vartoja kelionių knygas? Kai kurios perkamiausios knygos visada yra apie keliones.
Manau, kad daugelis žmonių mėgsta keliauti ir ne visada gali keliauti iš tikrųjų, todėl kita geriausia alternatyva yra keliauti vietiniu būdu, per kažkieno pasakojimą apie jo ar jos keliones. Kiti žmonės mėgsta idėja kelionių – svetimų vietovių ir kultūrų pažinimo – bet be kelionės nepatogumų ir sunkumų.

kur apsistoti christchurch nz

Kelionių literatūra jiems taip pat yra puiki išeitis: jie patiria įspūdžių ir mokymosi apie keliones be uodų ir paslaptingų valgių.

Taigi, jūs kurį laiką dirbate rašymo pramonėje. Kas pasikeitė?
Galėčiau apie tai parašyti knygą. Tiesą sakant, aš turėti parašė apie tai knygą. „Lonely Planet“ kelionių rašymo vadovas , kurį pirmą kartą parašiau 2005 m. ir kurį prieš porą metų plačiai atnaujinau trečiajam leidimui, išsamiai aprašomi kelionių pramonės rašymo ir leidybos pokyčiai per pastaruosius du dešimtmečius.

Kalbant apie didesnę kelionių industriją, pokyčiai buvo didžiuliai, seisminiai, bet manau, kad didžiausias pokytis yra momentinis ryšys, turintis gerų ir blogų aspektų. Palyginti su tuo, kai prieš 40 metų pradėjau klajoti po pasaulį, dabar be galo lengviau gauti informacijos apie pasaulį, užmegzti ir palaikyti ryšius visame pasaulyje.

Tačiau, kita vertus, nesvarbu, ar esate namuose, ar kelyje, be galo lengviau atitraukti dėmesį nuo technologijų ir ryšio – kiekvieną akimirką rašyti „Twitter“ ir „Instagram“ – taip pasiilgote gilios jus supančio pasaulio esmės. Tokios įtraukiančios kelionės, kurias mėgstu praktikuoti, nepaliekant savęs į vietą, nėra labai tinkamos nenutrūkstamiems „Facebook“ naujiniams.

Man labai patinka bendrauti su žmonėmis namuose ir visame pasaulyje socialinėje žiniasklaidoje, tačiau tikrasis kelionių turtas man yra akimirkos gilumas, visiškas buvimas šalia, pasaulio įtraukimas į mane ir pasimetimas pasauliui. Tuo pačiu metu.

Kokius trūkumus matote rašydami apie keliones ir tinklaraščius?
Pagrindinis trūkumas, kurį matau, yra tas pats trūkumas, kurį jau daugelį metų mačiau nepageidaujamuose pranešimuose, kuriuos gavau kaip kelionių redaktorius: rašytojas nežino, ką rašo. Jei jūs, kaip rašytojas, nežinote savo minties, aš, kaip skaitytojas, negaliu atimti taško.

Manau, kad rašytojai ir tinklaraštininkai visada turėtų savęs paklausti, kodėl jie rašo tai, ką rašo, ką nori, kad skaitytojas atimtų. Ir aš manau, kad jie turėtų atidžiai apsvarstyti, kokią formą jie suteikė savo kūriniui, kaip jie perduoda savo mintį skaitytojui.

Ar jie tai daro kuo įdomiau ir apgalvotai? Ar savo darbuose jie gerbia skaitytoją, temą ir save?

Don George kelionių knygos viršelis Ką patartumėte būsimiems rašytojams?
Skaityk mano knygas! HA! Nors tai skamba savanaudiškai, viską, ko išmokau būdamas kelionių rašytojas ir redaktorius per keturis dešimtmečius, įdėjau į Lonely Planet kelionių rašymo knygą, ir, kad ir kaip būtų gėdinga, manau, kad tai tikrai puiki įžanga į meną. , amatai ir kelionių rašymo verslas.

Be šių dviejų, trokštantiems rašytojams patarčiau perskaityti puikius kelionių raštus, kad ir kur jie juos rastų – knygose, žurnaluose ir internete, o radę istoriją, kuri jiems tikrai patinka, vieną kartą perskaityti tą kūrinį, kad būtų malonu, o antrą kartą – mokytis. : dekonstruoti raštą, kad jie suprastų, kaip rašytojas sukūrė magiją.

Ir tada, žinoma, patarčiau jiems rašyti ir rašyti, ir rašyti. Dalyvaukite su rašymu susijusiose konferencijose, seminaruose ir renginiuose. Tinklas. Prisijunkite prie rašytojų grupės. Ir galiausiai: nepasiduok; Sekti savo svajonę.

Grįžtant prie kelionių, koks momentas privertė pasakyti, kad tai yra karjera, kurios noriu?
Puikiai prisimenu vieną akimirką nuo savo karjeros pradžios. Pirmoji mano užduotis buvo vienos savaitės „windjammer“ kruizas Karibų jūroje. Vienu metu buvau nervingas ir netikęs iki širdies gelmių.

Pirmą rytą laive pabudau ir išėjau į denį. Didžiulės baltos burės plevėsavo po intensyviai mėlynu dangumi, pašviesintu banguojančiais baltais debesimis. Pūtė smarkus, sūraus atspalvio vėjelis. Spoksojau į mėlynai žalią Karibų jūrą aplinkui ir į palmių salą, apsuptą baltu smėliu horizonte, ir prisimenu, kaip galvojau: „Palauk minutėlę“. Už mano kelionę buvo sumokėta, aš iš tikrųjų gaunu atlyginimą, kad galėčiau čia stovėti, o mano darbas yra turėti kuo geresnę patirtį ir tada apie tai parašyti. Aš tikriausiai sapnuoju!

Bostono nakvynės namai pigūs

Nenuostabu, kad per pastaruosius 35 metus kartas nuo karto patyriau tą pačią akimirką. Vis dar sunkiai galiu patikėti, kad man pavyko užsidirbti iš dviejų dalykų, kuriuos mėgstu: keliauti ir rašyti.

Kokie jūsų patarimai keliautojams, kaip iš kelionių gauti kuo daugiau naudos?
Prieš atvykdami sužinokite keletą pagrindinių kultūrinių ir istorinių faktų apie vietą ir kai kurias esmines kasdienes frazes. Keliaukite atviru protu ir atvira širdimi. Bendraukite su vietiniais, pagarbiai ir entuziastingai, ir visada būkite pasiruošę, kad linksmybės paims jus už rankos ir nuves nuostabiai neplanuotu keliu.

Kas buvo blogiausia, kas tau nutiko kelyje?
Prieš daugelį dešimtmečių, tris mėnesius klajodamas po Aziją su savo tuometine mergina ir dabartine žmona, kaime labai susirgau. Indija , taip serga, kad sunkiai galėjau atsistoti, juo labiau vaikščioti. Mano smulkutė žmona beveik turėjo nešti mane per oro uostą ir į mūsų lėktuvą, kovodama per susijaudinusią, stumdomą keliautojų, norinčių mūsų vietų, minią.

Ko labiausiai gailitės kelionės metu? Manasis niekada nestudijuoja užsienyje, kol mokosi koledže.
Žinau, kad tai skamba absurdiškai, o geriausiu atveju – polianiškai, bet tikrai nesigailiu dėl kelionių. Na, man regis, gailiuosi, kad suvalgiau viską, kas mane visiškai sužlugdė toje senoje kelionėje po Indijos kaimą.

Bet tada nebūčiau sužinojęs, kad mano žmona prireikus gali būti Supermoteris!

geriausia kelionių apdovanojimų programa

Kaip konkrečiai stengiatės keliauti gilyn ir pažinti vietą? Ar liekate pas vietinius, iškviečiate turizmo tarybą ar paliekate tai likimo valiai? Ką daryti, kad pakliūtum po vietos oda?
Didžiąją savo profesinio gyvenimo dalį neturėjau prabangos vienoje vietoje išbūti ilgiau nei porą savaičių – dažnai tai būna net mažiau – todėl išmokau supaprastinti dėjimosi po oda procesą. užduoda daug klausimų, kartais kitiems keliautojams, bet dažniausiai vietiniams. Prašau jų pasakyti, kas jiems patinka savo vietoje, ir tai atveria duris ir įžvalgas.

Taip pat praktikuoju tai, ką vadinu vaizduojamuoju pažeidžiamumo menu, atsivėrusi vietai, šiek tiek rizikuojant (nors visada klausausi, kai mano nuojauta liepia to nedaryti) ir, kai reikia, apsijuokiu. Pastebiu, kad kai į pasaulį įliejate entuziazmo, aistros ir įvertinimo, jis jums sugrįžta šimteriopai.

Kai kurie žaibiški klausimai: langas ar praėjimas?
Jei dieną skrendu ten, kur niekada nemačiau, pro langą. Priešingu atveju, praėjimas.

Mėgstamiausia aviakompanija?
Ryšys tarp Singapūro ir Cathay Pacific.

Mėgstamiausia kryptis?
Vietos, kurios turi giliausias šaknis manyje, yra vietos, kur aš įleidau giliausias savo gyvenimo šaknis: Prancūzija, Graikija ir Japonija. Mano gyvenimas taip neatsiejamai susipynęs su Japonija – gyvenau ten dvejus metus ir grįžau dešimtis kartų, mano žmona yra iš ten, jos šeima vis dar ten gyvena – kad turėčiau pasakyti, kad Japonija yra mano mėgstamiausia vieta. Tačiau kita prasme mano mėgstamiausia vieta yra ta, kurioje ką tik buvau, kur neišvengiamai patyriau ar išmokau kažką turtingo ir reto, o gyvenimas keičiasi.

Kiek kalbų mokate ir kokias?
Kalbu prancūziškai, japoniškai ir bet kokia graikų kalba, kurią prisimenu iš tų metų, kai ten gyvenau prieš keturis dešimtmečius.

Vieta, į kurią labiausiai norėtumėte nuvykti, bet niekada nebuvote?
Mano draugų nuostabai, niekada nebuvau Laosas arba Butanas. Norėčiau pas juos abu.

Vieta, į kurią niekada negrįžtum?
Tas restoranas kaime Indija .

Donas yra vienas iš mano asmeninių herojų ir jo knyga, Klaidžiojimo kelias , buvo tikrai geras skaitymas. Man ypač patiko jo istorija apie jo ilgą kelionę per Pakistaną.

ką veikti natchez ms poroms

Kadangi knyga taip pat yra trumpų istorijų rinkinys, ją lengva pasiimti ir padėti nepasiklystant! Norėdami sužinoti daugiau apie Doną, galite apsilankyti jo svetainėje .

Užsisakykite kelionę: logistikos patarimai ir gudrybės

Užsisakykite skrydį
Raskite pigų skrydį naudodami Skyscanner . Tai mano mėgstamiausia paieškos sistema, nes ji ieško interneto svetainėse ir oro linijų visame pasaulyje, todėl visada žinote, kad nė vienas akmuo neliks neapsuktas.

Užsisakykite apgyvendinimą
Galite užsisakyti nakvynės namus su Hostelworld . Jei norite apsistoti kitur, o ne nakvynės namuose, naudokite Booking.com nes nuolat grąžina pigiausias svečių namų ir viešbučių kainas.

Nepamirškite kelionių draudimo
Kelionės draudimas apsaugos jus nuo ligų, traumų, vagysčių ir kelionių atšaukimų. Tai visapusiška apsauga, jei kas nors nutiktų ne taip. Niekada nevažiuoju į kelionę be jo, nes praeityje teko juo naudotis daug kartų. Mano mėgstamiausios įmonės, siūlančios geriausią paslaugą ir vertę, yra šios:

Norite keliauti nemokamai?
Kelionių kredito kortelės leidžia uždirbti taškų, kuriuos galite išpirkti už nemokamus skrydžius ir apgyvendinimą – visa tai be jokių papildomų išlaidų. Patikrinkite mano vadovas, kaip išsirinkti tinkamą kortelę ir mano dabartinės mėgstamiausios norėdami pradėti ir pamatyti naujausius geriausius pasiūlymus.

Reikia pagalbos ieškant veiklos jūsų kelionei?
Gaukite vadovą yra didžiulė internetinė prekyvietė, kurioje galite rasti įdomių pėsčiųjų turų, smagių ekskursijų, bilietų į eilutę, privačių gidų ir kt.

Pasiruošę užsisakyti kelionę?
Patikrinkite mano išteklių puslapį geriausioms įmonėms, kuriomis galite naudotis keliaujant. Išvardinu visus, kuriuos naudoju keliaudama. Jie yra geriausi klasėje ir naudodamiesi jais kelionėje negalite suklysti.