Interviu su Thomasu Kohnstammu – ar kelionių rašytojai eina į pragarą?

Paskelbta :

Prieš kelis mėnesius pasirodė knyga, kuri apėmė kelionių rašymo pasaulį. Ar kelionių rašytojai patenka į pragarą? sukėlė daug diskusijų dėl vadovo rašymo vaizdavimo. Vieniša planeta netgi turėjo paskelbti specialius pareiškimus, kad patikintų vartotojus, kad jos knygos yra tikslios.

Dabar, kai problema išnyko, rašytojas Thomas Kohnstamm apmąsto ginčus, vadovus ir rašymą.

Nomadic Matt: Jūsų knyga sukėlė daug ginčų, kai ji pasirodė šiais metais. Ar tikėjotės tokios žiniasklaidos audros? Ar manėte, kad bus tokia neigiama reakcija į romaną?
Tomas Kohnstamas : Žinojau, kad kils tam tikrų ginčų, bet maniau (galbūt naiviai), kad pokalbis bus paremtas tuo, kas iš tikrųjų buvo pasakyta mano knygoje. Didžioji sprogimo dalis buvo pagrįsta spėlionėmis, gandais ir klaidingomis citatomis. 99% žmonių, kritikuojančių mane ir mano knygą, net nebuvo matę knygos kopijos ar perskaitę nė vieno jos puslapio.

Ginčas kilo dėl to, kad sakydamas, kad Kolumbijos knygoje niekada nevykote į Kolumbiją. Tačiau jūsų buvo paprašyta parašyti straipsnio istorijos skyrių, o tai tikrai galima padaryti iš bet kurios bibliotekos. Ar manote, kad žiniasklaida tiesiog išpūtė tai neproporcingai?
Tai kilo iš pokalbio, kurį turėjau su Australijos žurnalistu apie kelionių rašymo stalo atnaujinimus. Parašiau tos knygos istorijos, aplinkos, maisto ir gėrimų bei kultūros skyrius – iš esmės vadovo įvadą.

Ar mano tyrimams būtų buvę naudos iš apsilankymo šalyje: taip. Tačiau realybė yra tokia, kad daugelyje mažo biudžeto kelionių rašymo projektų (t. y. tokiose šalyse kaip Kolumbija) leidėjai gali sau leisti į šią sritį išsiųsti tik keletą rašytojų.

„Lonely Planet“ NESUTEIKĖ manęs eiti Kolumbija nes knygai biudžete nepakako pinigų. Tyrimą atlikau remdamasis atmintimi, užrašais, interviu su kolumbiečiais ir tyrimais Kolumbijos konsulate San Franciske.

Žurnalistas iškreipė mano žodžius, kad jie skambėtų taip, lyg LP būtų sumokėjęs už išvykimą į Kolumbiją, o aš asmeniškai nusprendžiau, kad pinigų neužtenka, todėl tingiai sėdėjau namuose ir prisidirbau. Visas laikraščio straipsnis buvo parašytas siekiant būti kuo sensacingesnis ir skandalingesnis.

Straipsnis buvo paimtas kai kurių naujienų laidų ir apkeliavo visą pasaulį bei tinklaraščio aido kamerą be jokios gilesnės minties ar vertinimo. Ir visa tai buvo paremta viena klaidinga istorija Australijos bulvariniame leidinyje.

Praėjusį mėnesį kalbinau kelionių rašytoją, kuris pasakė, kad jūsų knyga yra netikslus profesijos aprašymas. Anot jo, šiek tiek savidisciplinos, sugebėjimo derėtis dėl sąžiningos sutarties ir šiek tiek profesionalumo darbą atliks. Kokios jūsų mintys apie tai?
Ar kelionių rašytojai patenka į pragarą? yra apie mano, kaip jauno, plačių akių kelionių rašytojo, dirbančio su savo pirmąjį projektą, patirtį. Tai ne knyga apie visą mano, kaip kelionių rašytojo, karjerą.

Akivaizdu, kad daug geriau išmokau veikti pramonėje, nes turėjau daugiau projektų.

Daugelis žmonių patiria rimtų finansinių problemų vykdydami pirmąjį ar du projektus. Jei jie neranda būdo, kaip tai padaryti esant ribotam laiko ir finansiniam suvaržymui, jie tiesiog pakeičiami kitu plačių akių rašytoju, kuris dirbs už šiek tiek daugiau nei vieną eilutę ir galimybę keliauti. Potencialus darbo jėgos fondas yra praktiškai neribotas.

Be to, už savo rašymą gavau tik aukščiausius įvertinimus iš „Lonely Planet“. Galbūt turėjau nelygumus kelyje, bet galiausiai visada pateikiau kokybišką darbą. Galų gale aš atlikau daug daugiau nuotykių, pažangiausių tyrimų ir įžvalgių rašymo, nei daugelis tų nuoširdžių rašytojų, kurie visą savo laiką praleido lankydami tuos pačius senus viešbučius, esančius turistiniame take.

lankytinos vietos Helsinkyje

Skaičiau, kad kartą eidamas užduotį buvai sumuštas pistoletu. Iš tos istorijos ir jūsų knygos atrodo, kad vadovų rašymas yra viena įdomi nelaimė po kitos.
Mane sumušė tik vieną kartą – laimei. Turėjau daug beprotiškų patirčių, kaip kelionių rašytojas, bet labai mėgstu įsitraukti į tai, kas vyksta tam tikroje vietoje, o ne tiesiog sklandyti kaip atskiras stebėtojas. Kartais įlendu per galvą.

Kaip į knygą reagavo jūsų šeima ir draugai? Tai gana neapdorota. Lažinuosi, kad nebuvo įdomu skaityti apie jūsų narkotikus ir seksualinius išnaudojimus.
Mano mamai nerūpėjo gėrimas. Mano merginai nerūpėjo seksas. Mano tėtis manė, kad viskas buvo puiku. Rašiau ją tikslingai be atsiliepimų iš draugų ir šeimos narių, nes norėjau, kad apie savo išgyvenimus galėčiau rašyti neaiškiai, sąžiningai.

vietos apsistoti Vienoje

Panašu, kad jūsų, kaip vadovo rašytojo, dienos baigėsi. Ką dabar veiki?
Kelerius metus nerašiau vadovo. Šiuo metu aš tik dirbu su knygomis ir scenarijų kūrimu. Tikiuosi ir toliau rašyti keliones, bet man labiau patinka knygos ilgio formatas.

Dauguma rašytojų nori būti rašytojais. Tai įkrito į glėbį, kai „Lonely Planet“ išsiuntė jus į Braziliją. Kas paskatino jus likti rašytoju ir negrįžti į verslo pasaulį, kurį palikote?
Aš taip pat norėjau būti rašytoja, nors iš pradžių mane labiausiai domino rašymas apie politiką. Mano pirmasis vadovo projektas pasirodė šiek tiek staigesnis, nei tikėjausi, bet vėliau Ar kelionių rašytojai patenka į pragarą? Aptariu, kaip prieš daugelį metų jau buvau parašęs posakių knygelę „Lonely Planet“, o 2000 m. man buvo pasiūlytas vadovas.

Dvidešimties metų pradžioje turėjau besiformuojančią rašytojo karjerą, bet mane atitraukė keli metai, praleisti akademinėje bendruomenėje. Kai išstojau iš „D Phil“ programos, netyčia atsidūriau verslo pasaulyje.

Kelionių rašymas nuvedė jus į daugybę vietų. Kokia tavo mėgstamiausia šalis?
Tai sunku pasakyti. myliu Brazilija ir šiemet ten praleis Kalėdas bei Naujuosius metus. Indija buvo viena įdomiausių vietų, kur esu keliavęs. Mėgstu slidinėti Prancūzija ir Čili . norėčiau aplankyti Mozambikas ir Madasgaskaras .

Ar pažvelgę ​​į vadovų pasaulį iš vidaus, vis dar rekomenduojate žmonėms jais naudotis?
Aš vis dar rekomenduoju vadovus ir linkęs teikti pirmenybę Lonely Planet, o ne kitiems prekių ženklams. Be to, aš tvirtinčiau, kad vadovai yra subjektyvūs (ir šiek tiek savavališki) ir nėra vienintelis ar teisingas būdas pasiekti tikslą. Žmonės turėtų naudotis vadovais kaip pagrindine priemone, bet ne vergiškai jais vadovautis.

Priešingu atveju vadovai iš esmės užtikrina, kad tūkstančiai žmonių turėtų lygiai tokią pačią unikalią kelionių patirtį.

Thomas Kohnstamm šiuo metu gyvena Ramiojo vandenyno šiaurės vakaruose ir toliau kelia bangas su savo knyga, Ar kelionių rašytojai patenka į pragarą? Jei norite skaityti daugiau, knygą galite įsigyti „Amazon“.

Užsisakykite kelionę: logistikos patarimai ir gudrybės

Užsisakykite skrydį
Raskite pigų skrydį naudodami Skyscanner . Tai mano mėgstamiausia paieškos sistema, nes ji ieško interneto svetainėse ir oro linijų visame pasaulyje, todėl visada žinote, kad nė vienas akmuo neliks neapsuktas.

Užsisakykite apgyvendinimą
Galite užsisakyti nakvynės namus su Hostelworld . Jei norite apsistoti kitur, o ne nakvynės namuose, naudokite Booking.com nes nuolat grąžina pigiausias svečių namų ir viešbučių kainas.

Nepamirškite kelionių draudimo
Kelionės draudimas apsaugos jus nuo ligų, traumų, vagysčių ir kelionių atšaukimų. Tai visapusiška apsauga, jei kas nors nutiktų ne taip. Niekada nevažiuoju į kelionę be jo, nes praeityje teko juo naudotis daug kartų. Mano mėgstamiausios įmonės, siūlančios geriausią paslaugą ir vertę, yra šios:

• SafetyWing (geriausia visiems)
• Apdrausti mano kelionę (70 metų ir vyresniems)
• Medjet (dėl papildomos evakuacijos aprėpties)

Norite keliauti nemokamai?
Kelionių kredito kortelės leidžia uždirbti taškų, kuriuos galite išpirkti už nemokamus skrydžius ir apgyvendinimą – visa tai be jokių papildomų išlaidų. Patikrinkite mano vadovas, kaip išsirinkti tinkamą kortelę ir mano dabartinės mėgstamiausios norėdami pradėti ir pamatyti naujausius geriausius pasiūlymus.

Reikia pagalbos ieškant veiklos jūsų kelionei?
Gaukite vadovą yra didžiulė internetinė prekyvietė, kurioje galite rasti įdomių pėsčiųjų turų, smagių ekskursijų, bilietų į eilutę, privačių gidų ir kt.

Pasiruošę užsisakyti kelionę?
Patikrinkite mano išteklių puslapį geriausioms įmonėms, kuriomis galite naudotis keliaujant. Išvardinau visas, kurias naudoju keliaudamas. Jie yra geriausi klasėje, todėl naudodamiesi jais kelionėje negalite suklysti.