Nepaprastai nuostabi Ukraina

Spalvinga Kijevo, Ukrainos, architektūros nuotrauka
06/24/19 | Iš pradžių paskelbta: 2011-08-29

keliauti į Niujorką

Kadangi man yra gimtoji anglų kalba, aš pasiekiau keliaujantį jackpotą. Kad ir kur bebūčiau, anglų kalba yra lingua franca, o jei kas nors yra antra kalba, tai visada anglų kalba.

Nakvynės namuose žmonės dažniausiai tarpusavyje bendrauja angliškai, o tai reiškia, kad visada galiu rasti pokalbį, prie kurio prisijungti. Manęs niekada neriboja kalba.



Nors kartais man teko kūrybiškai bendrauti su neverbaliniu bendravimu , dažniausiai man, kaip angliškai kalbančiam, bendrauti yra daug lengviau nei mano draugams. Vokietija arba Portugalija .

Bent jau tol, kol nenuėjau ir neaplankiau Ukraina šį mėnesį.

Iš visų šalių, kuriose buvau, Ukraina užima pirmąją vietą sąraše, kur niekas nekalba angliškai.

Tai gali atrodyti kaip hiperbolė. Žinoma, kai kurie žmonės turi kalbėti angliškai, tiesa? Keletas daro. Tie, kurie bendrauja su turistais ar dirba tarptautiniuose restoranuose, gali suprasti kelis žodžius.

Bet kasdieniai ukrainiečiai? Tie, su kuriais susidūriau, net negalėjo suprasti tokių žodžių kaip vanduo, traukinys, sąskaita ar ačiū.

reikalai Amsterdame

Judri miesto aikštė saulėtoje Ukrainos gatvėje

Dabar nesu iš tų turistų, kurie reikalauja, kad vietiniai mokėtų mano kalbą. Tikrai nesitikiu, kad kas nors laisvai mokės anglų kalbą, kaip ir kažkas iš kitos vietos nesitikėtų, kad aš laisvai mokėsiu jų kalbą. Tačiau atsižvelgiant į tai, kaip visame pasaulyje paplitusi anglų kalba, dauguma didžiųjų miestų žmonių gali pasakyti kažkas .

Vieną vakarą mano hostelio savininkas Kijeve man rekomendavo gražų ukrainietišką restoraną, ir aš paklausiau vaikino, ar jie ten kalba angliškai. Jo atsakymas? Jūs esate Ukrainoje, žmogau. Čia niekas nekalba angliškai.

Bet žinai ką? Anglų kalbos trūkumas neatmetė manęs nuo Ukrainos.

Tiesą sakant, kai susidūriau su nesuprantamu raštu (kirilica) ir su kuo nors kalbėti angliškai, Ukraina mane sužavėjo. Nors apeiti ir paprašyti pagalbos buvo beveik neįmanoma, į tai žiūrėjau kaip į iššūkį.

Aš praleidau 20 minučių žiūrėdamas į traukinių tvarkaraštį, kad išsiaiškinčiau, kuris traukinys yra mano. Esu kūrybingas, kai bandau kalbėti su žmonėmis , naudojant kuo daugiau rankų ženklų ir piešinių. Daug nurodydavau dalykus, kurių norėjau. Turėjau pantomimuoti choo-choo, kad patekčiau į traukinių stotį, užsirašyčiau skaičius, kad pamatytumėte kainas, ir apskritai, tiesiog būti labai sutrikęs.

Gražus istorinės Ukrainos architektūros pavyzdys Kijeve

Man patiko iššūkis. Nors ten buvau tik savaitę, manau, kad dėl to taip mylėjau Ukrainą. Tai buvo iššūkis keliauti. Tai buvo nuotykis. Ir man, kuo didesnis nuotykis ir didesnis iššūkis, tuo labiau jaučiuosi kaip keliauju, atrandu ir mokausi apie pasaulį.

Tačiau Ukraina turėjo daug daugiau, nei tik kalbos barjeras. Mačiau tik Lvovą ir Kijevą, bet tai buvo labai įdomūs miestai (Lvovas man labiau patiko dėl seno istorinio centro). Čia buvo modernumo, senosios sovietinės architektūros ir gražių parkų derinys. Jei galiu ką nors pasakyti apie komunistus, tai jiems labai patinka kurti parkus.

nebrangios kelionės į Europą

Mažos babuškos močiutės vaikščiojo šalia merginų, vilkinčių Prada. Šalyje šiukšlintos Rusijos stačiatikių bažnyčios su auksu ir kūgio viršūnėmis buvo prabangios ir simbolizuoja gilų tikėjimo jausmą. Ir aš labai mėgau ukrainietišką maistą. Nustebau, koks jis buvo skanus. Tikėjausi sočios, švelnios mėsos ir bulvių virtuvės.

Bet barščiai, bulvių kukuliai, blintos, mėsa – viskas buvo skanu. Jų įdėta grietinė suteikia sriubai nuostabios tekstūros. (Norėdami įsigyti pigaus ir gero ukrainietiško maisto, valgykite Puzata Khata, kurios vietos yra visoje šalyje.)

Vietinio maisto lėkštė nedideliame Kijevo restorane

hostelis Panama City Panama

Būdamas Kijeve taip pat susitikau su daugybe Couchsurferiai kuris nuvedė mane į Ukrainos universiteto vakarėlį.

Išskyrus mano „Couchsurfer“ gidę ir vieną jos draugę, niekas ten nemokėjo pakankamai angliškai, kad su ja galėtų susikalbėti. Buvo daug vertimų.

Ir daug degtinės skrebučių.

Ukrainiečiai mėgsta savo degtinę. Manau, kad išvengtume nejaukios tylos, kurią sukelia kalbos barjeras, mes tiesiog pasidžiaugėme dalykais. Tiesą sakant, mes per daug skrudinome, o kai aš pradėjau lėtėti, jie juokėsi ir bandė pavaišinti mane daugiau degtinės. Aš negaliu išlaikyti savo degtinės taip gerai, kaip ukrainietis.

Senų pastatų stogai Ukrainoje

aš niekada Ukraina tikimasi, būtų toks jaudinantis. Aš vos subraižiau šios didžiulės šalies paviršių, todėl grįžęs man suteikia daug naujų dalykų. Savaitės net nepakako.

Tačiau, atsižvelgiant į kalbos barjerą, manau, kad pirmiausia turėčiau išmokti ukrainiečių kalbą.

Zdorovye (linksmina) mane nuves tik iki šiol.

Gaukite išsamų Europos biudžeto vadovą!

Klajoklis MatasMano išsamus 200 ir daugiau puslapių vadovas yra skirtas tokiems nebrangiems keliautojams kaip jūs! Jis pašalina pūkus, randamus kituose vadovuose, ir pateikia tiesiai į praktinę informaciją, kurios reikia norint keliauti ir sutaupyti pinigų keliaujant po Europą. Rasite siūlomus maršrutus, biudžetus, būdus, kaip sutaupyti pinigų, ką pamatyti ir nuveikti įprastame kelyje, ne turistinius restoranus, turgus, barus ir daug daugiau! Spustelėkite čia, jei norite sužinoti daugiau ir pradėti!

Užsisakykite kelionę į Ukrainą: logistikos patarimai ir gudrybės

Užsisakykite skrydį
Naudokite Skyscanner arba Momondo rasti pigų skrydį. Jie yra du mano mėgstamiausi paieškos varikliai, nes jie ieško interneto svetainėse ir oro linijų visame pasaulyje, todėl visada žinote, kad nė vienas akmuo neliks neapsuktas. Pradėkite nuo „Skyscanner“, nes jie turi didžiausią pasiekiamumą!

reikia padaryti Ostine

Užsisakykite apgyvendinimą
Galite užsisakyti nakvynės namus su Hostelworld nes jie turi didžiausią atsargą ir geriausius pasiūlymus. Jei norite apsistoti kitur, o ne nakvynės namuose, naudokite Booking.com nes jie nuolat grąžina pigiausius svečių namų ir pigių viešbučių kainas. Mano mėgstamiausios vietos apsistoti yra:

Nepamirškite kelionių draudimo
Kelionės draudimas apsaugos jus nuo ligų, traumų, vagysčių ir kelionių atšaukimų. Tai visapusiška apsauga, jei kas nors nutiktų ne taip. Niekada nevažiuoju į kelionę be jo, nes praeityje teko juo naudotis daug kartų. Mano mėgstamiausios įmonės, siūlančios geriausią paslaugą ir vertę, yra šios:

Ieškote geriausių įmonių sutaupyti pinigų?
Patikrinkite mano išteklių puslapį geriausioms įmonėms, kuriomis galite naudotis keliaujant. Išvardijau visus, kuriuos naudoju, kad sutaupyčiau pinigų, kai būnu kelyje. Jie taip pat sutaupys pinigų keliaujant.

Ieškote daugiau informacijos apie apsilankymą Ukrainoje?
Būtinai apsilankykite pas mus išsamus kelionės į Ukrainą vadovas dar daugiau planavimo patarimų!